ask@bheuni.io
+44 (0) 2033 189 380 (UK) |

Interpreting MA

... United Kingdom
... Newcastle University - INTO
See University Details Apply with BHE UNI
... Share ...

Course Overview

The Interpreting MA covers both professional and academic training. You gain high-quality interpreting skills, spoken rather than written transfer, so you may enter the interpreting profession, in fields such as technology, commerce, international relations, and journalism. This course uses English and Chinese as working languages. This course has two stages lasting one year each. You can either: join the course at Stage 1 and follow the two-year course or join at Stage 2 and follow the one-year course. This depends on your previous qualifications and experience. If you join at Stage 1, you take compulsory modules that typically include: translating simultaneous interpreting consecutive interpreting sight translation exercise information technology for translators and interpreters translation studies.

General Eligibility

A 2:1 honors degree or a degree with a minimum average of 75% (or GPA 2.75) on your transcript. In addition, we require native English-speaking applicants to have good degree-level knowledge of Chinese. When applying, please enclose any evidence you may have to support your second language proficiency qualification. We will also consider applicants on an individual basis with lower or non-standard qualifications who have at least two years full-time experience as a translator or an interpreter.

Part Time Work Details

Language Requirement

  • If your first language is not English you need IELTS 7.5 with a minimum of 7.0 in all sub-sections. Your qualification must be no more than two years old on starting the course. No equivalent English language qualifications are considered.

Programme Information
...
Course Category

Economics and International Relations

...
Campus Name

Newcastle

...
Course Level

Postgraduate

...
Duration

1

...
Available Intake

September

...
IELTS Score

7.0

...
Tuition Fees Range

£8,000, £18,400,

Apply Now
Subject Recommendations for You
DPhil Future Propulsion and Power
University of Oxford
Campus

Oxford, England

Entry Score

7.5

Course Level

Postgraduate

Total Course Fee

35673

MSc Cyber Security with Advanced Practice
Northumbria University London - QAHE
Campus

London and Newcastle

Entry Score

5.5

Course Level

Postgraduate

Total Course Fee

UK/Home: £12,075 International: £19,500

MA Sport Journalism
University of Brighton
Campus

Brighton, England

Entry Score

6.5

Course Level

Postgraduate

Total Course Fee

14300

Discover Your Next Read
...
Why you will go UK for better study ? Learn more from this blog...
Dr. Shafiq 16 March 2023 5 Comments 3 Minutes Ago
...
Why you will go UK for better study ? Learn more from this blog...
Dr. Shafiq 16 March 2023 5 Comments 3 Minutes Ago
Messages1TimelineExceptionsViews4RouteQueries13Models15MailsGateSessionRequest
Request history8.1.11PHP Version1.13sRequest Duration2MBMemory UsageGET course-details/{id?}Route
  • warninglog[10:06:07] LOG.warning: Calling static trait method App\Traits\Service::get_intake_with_next_year is...
  • Booting (19.53ms)time
  • Application (1.11s)time
  • 1 x Application (98.27%)
    1.11s
    1 x Booting (1.73%)
    19.53ms
    4 templates were rendered
    • course-detailscourse-details.blade.php#?blade
    • ajax.homejshomejs.blade.php#?blade
    • layouts.appapp.blade.php#?blade
    • ajax.menusearchjsmenusearchjs.blade.php#?blade
    uri
    GET course-details/{id?}
    middleware
    web
    controller
    App\Http\Controllers\CourseController@details
    namespace
    prefix
    where
    file
    app/Http/Controllers/CourseController.php:130-145
    13 statements were executed, 3 of which were duplicates, 10 unique. Show only duplicated1.08s
    • Connection Establishedstaging_liveCourseController.php#131
      Backtrace
      • 15. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 16. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `courses` where `id` = '5106' limit 1
      6.45msstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 5106
      Backtrace
      • 16. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 20. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `institutes` where `institutes`.`id` in ('43')
      1.06msstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 43
      Backtrace
      • 21. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 22. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `represent_countries` where `represent_countries`.`id` in ('1')
      680μsstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 1
      Backtrace
      • 26. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 28. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 29. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 30. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `countries` where `countries`.`id` in ('235')
      690μsstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 235
      Backtrace
      • 31. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 32. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 33. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 34. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 35. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select `id`, `course_level_name` from `course_levels` where `course_levels`.`id` in ('2')
      690μsstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 2
      Backtrace
      • 21. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 22. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `categories` where `categories`.`id` in ('32') order by `category_name` asc
      800μsstaging_liveCourseController.php#131
      Bindings
      • 0: 32
      Backtrace
      • 21. app/Http/Controllers/CourseController.php:131
      • 22. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 23. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `courses` where `course_level_id` = '2' order by RAND() limit 3
      1.07sstaging_liveCourseController.php#138
      Bindings
      • 0: 2
      Backtrace
      • 15. app/Http/Controllers/CourseController.php:138
      • 16. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • 17. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:43
      • 18. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:260
      • 19. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
    • select * from `institutes` where `institutes`.`id` = '111' limit 1
      1.1msstaging_livecourse-details.blade.php#258
      Bindings
      • 0: 111
      Backtrace
      • 22. view::course-details:258
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    • select `id`, `course_level_name` from `course_levels` where `course_levels`.`id` = '2' limit 1
      550μsstaging_livecourse-details.blade.php#274
      Bindings
      • 0: 2
      Backtrace
      • 22. view::course-details:274
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    • select * from `institutes` where `institutes`.`id` = '76' limit 1
      850μsstaging_livecourse-details.blade.php#258
      Bindings
      • 0: 76
      Backtrace
      • 22. view::course-details:258
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    • select `id`, `course_level_name` from `course_levels` where `course_levels`.`id` = '2' limit 1
      530μsstaging_livecourse-details.blade.php#274
      Bindings
      • 0: 2
      Backtrace
      • 22. view::course-details:274
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    • select * from `institutes` where `institutes`.`id` = '62' limit 1
      810μsstaging_livecourse-details.blade.php#258
      Bindings
      • 0: 62
      Backtrace
      • 22. view::course-details:258
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    • select `id`, `course_level_name` from `course_levels` where `course_levels`.`id` = '2' limit 1
      520μsstaging_livecourse-details.blade.php#274
      Bindings
      • 0: 2
      Backtrace
      • 22. view::course-details:274
      • 24. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:124
      • 25. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
      • 26. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:72
      • 27. vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/View.php:207
    App\Models\Course
    4Course.php#?
    App\Models\Institute
    4Institute.php#?
    App\Models\CourseLevel
    4CourseLevel.php#?
    App\Models\RepresentCountry
    1RepresentCountry.php#?
    App\Models\Country
    1Country.php#?
    App\Models\Category
    1Category.php#?
        _token
        5OTkqTv9abYBMaMWdFlP1rWqRH1EBbkMe4CsucOk
        current_url
        https://staging.bheuni.io/course-details/5106
        _previous
        array:1 [ "url" => "https://staging.bheuni.io/course-details/5106" ]
        _flash
        array:2 [ "old" => [] "new" => [] ]
        PHPDEBUGBAR_STACK_DATA
        []
        path_info
        /course-details/5106
        status_code
        200
        status_text
        OK
        format
        html
        content_type
        text/html; charset=UTF-8
        request_query
        []
        request_request
        []
        request_headers
          0 of 0   
        array:15 [▼
  "priority" => array:1 [▶
    0 => "u=0, i"
  ]
  "accept-encoding" => array:1 [▶
    0 => "gzip, deflate, br, zstd"
  ]
  "sec-fetch-dest" => array:1 [▶
    0 => "document"
  ]
  "sec-fetch-user" => array:1 [▶
    0 => "?1"
  ]
  "sec-fetch-mode" => array:1 [▶
    0 => "navigate"
  ]
  "sec-fetch-site" => array:1 [▶
    0 => "none"
  ]
  "accept" => array:1 [▶
    0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7"
  ]
  "user-agent" => array:1 [▶
    0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)"
  ]
  "upgrade-insecure-requests" => array:1 [▶
    0 => "1"
  ]
  "sec-ch-ua-platform" => array:1 [▶
    0 => ""Windows""
  ]
  "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [▶
    0 => "?0"
  ]
  "sec-ch-ua" => array:1 [▶
    0 => ""Chromium";v="130", "HeadlessChrome";v="130", "Not?A_Brand";v="99""
  ]
  "cache-control" => array:1 [▶
    0 => "no-cache"
  ]
  "pragma" => array:1 [▶
    0 => "no-cache"
  ]
  "host" => array:1 [▶
    0 => "staging.bheuni.io"
  ]
]
        request_cookies
        []
        response_headers
          0 of 0   
        array:5 [▼
  "content-type" => array:1 [▶
    0 => "text/html; charset=UTF-8"
  ]
  "cache-control" => array:1 [▶
    0 => "no-cache, private"
  ]
  "date" => array:1 [▶
    0 => "Fri, 13 Jun 2025 10:06:07 GMT"
  ]
  "set-cookie" => array:2 [▶
    0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Iko0RnZJMHpWdEFRL0dkQW53R0lyY2c9PSIsInZhbHVlIjoiUzU0Szl5aUg0SFZHL2IxKzZLR2d4Y2Q2SXhkcFByUHJNcDhhMW1KQlVCc3lFcUVSREdnckxOT3REZDhDbFhpTUZtUFoydHp6Wm5VUFNsQVNhRFd5c2FlOGIyMVNTd3hTeHdOaUFvbnVONU5UeVAzVXpQenVpa1pkVFlzdmRYRVQiLCJtYWMiOiJjYjdmZjkwOGRmOGZhNDNmNDZlOWZmZjEyNDVlOTVkMjE5YjU4YWZlMzgwNjRhNThmNGI5ODMyMWRmOTA4ZGE2IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Sat, 14 Jun 2025 06:06:07 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=.bheuni.io; secure ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Iko0RnZJMHpWdEFRL0dkQW53R0lyY2c9PSIsInZhbHVlIjoiUzU0Szl5aUg0SFZHL2IxKzZLR2d4Y2Q2SXhkcFByUHJNcDhhMW1KQlVCc3lFcUVSREdnckxOT3REZDhDbFhpTUZtUFoyd ▶"
    1 => "bhe_uni_session=eyJpdiI6InQ3Z0xjR0YreVFmN3NTZkphekF6U3c9PSIsInZhbHVlIjoiZ2FEVGFMKzNaN1JkMDlkamNsUG9YdVdGeUgxQVd1TlA5OUxVWHZlcE0yNDlXZ3dCQzhDTlF6Z21zbnlwQmxVY3FlQjU1VEFlaU5QbUZUZ0tQWTl3K0QwYzJnVTkzUjhoSENIdEpURG9xcmt2a01BSTBmb0Qvdm1Sbm9GTEY1c0kiLCJtYWMiOiJmNDkwNjJkOWZhMDNiNzgyMmEwODMyNzUwY2YyMzBhZmU4MTIxN2MxY2RmNGFhNjUzZTJkNjY5NmNkN2EyYTAzIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Sat, 14 Jun 2025 06:06:07 GMT; Max-Age=72000; path=/; domain=.bheuni.io; secure; httponly ◀bhe_uni_session=eyJpdiI6InQ3Z0xjR0YreVFmN3NTZkphekF6U3c9PSIsInZhbHVlIjoiZ2FEVGFMKzNaN1JkMDlkamNsUG9YdVdGeUgxQVd1TlA5OUxVWHZlcE0yNDlXZ3dCQzhDTlF6Z21zbnlwQmxVY3Fl ▶"
  ]
  "Set-Cookie" => array:2 [▶
    0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Iko0RnZJMHpWdEFRL0dkQW53R0lyY2c9PSIsInZhbHVlIjoiUzU0Szl5aUg0SFZHL2IxKzZLR2d4Y2Q2SXhkcFByUHJNcDhhMW1KQlVCc3lFcUVSREdnckxOT3REZDhDbFhpTUZtUFoydHp6Wm5VUFNsQVNhRFd5c2FlOGIyMVNTd3hTeHdOaUFvbnVONU5UeVAzVXpQenVpa1pkVFlzdmRYRVQiLCJtYWMiOiJjYjdmZjkwOGRmOGZhNDNmNDZlOWZmZjEyNDVlOTVkMjE5YjU4YWZlMzgwNjRhNThmNGI5ODMyMWRmOTA4ZGE2IiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Sat, 14-Jun-2025 06:06:07 GMT; domain=.bheuni.io; path=/; secure ◀XSRF-TOKEN=eyJpdiI6Iko0RnZJMHpWdEFRL0dkQW53R0lyY2c9PSIsInZhbHVlIjoiUzU0Szl5aUg0SFZHL2IxKzZLR2d4Y2Q2SXhkcFByUHJNcDhhMW1KQlVCc3lFcUVSREdnckxOT3REZDhDbFhpTUZtUFoyd ▶"
    1 => "bhe_uni_session=eyJpdiI6InQ3Z0xjR0YreVFmN3NTZkphekF6U3c9PSIsInZhbHVlIjoiZ2FEVGFMKzNaN1JkMDlkamNsUG9YdVdGeUgxQVd1TlA5OUxVWHZlcE0yNDlXZ3dCQzhDTlF6Z21zbnlwQmxVY3FlQjU1VEFlaU5QbUZUZ0tQWTl3K0QwYzJnVTkzUjhoSENIdEpURG9xcmt2a01BSTBmb0Qvdm1Sbm9GTEY1c0kiLCJtYWMiOiJmNDkwNjJkOWZhMDNiNzgyMmEwODMyNzUwY2YyMzBhZmU4MTIxN2MxY2RmNGFhNjUzZTJkNjY5NmNkN2EyYTAzIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Sat, 14-Jun-2025 06:06:07 GMT; domain=.bheuni.io; path=/; secure; httponly ◀bhe_uni_session=eyJpdiI6InQ3Z0xjR0YreVFmN3NTZkphekF6U3c9PSIsInZhbHVlIjoiZ2FEVGFMKzNaN1JkMDlkamNsUG9YdVdGeUgxQVd1TlA5OUxVWHZlcE0yNDlXZ3dCQzhDTlF6Z21zbnlwQmxVY3Fl ▶"
  ]
]
        session_attributes
          0 of 0   
        array:5 [▼
  "_token" => "5OTkqTv9abYBMaMWdFlP1rWqRH1EBbkMe4CsucOk"
  "current_url" => "https://staging.bheuni.io/course-details/5106"
  "_previous" => array:1 [▶
    "url" => "https://staging.bheuni.io/course-details/5106"
  ]
  "_flash" => array:2 [▶
    "old" => []
    "new" => []
  ]
  "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => []
]
        ClearShow all
        Date ↕MethodURLData
        #12025-06-13 10:06:07GET/course-details/5106141315